Перевод: с норвежского на русский

с русского на норвежский

лапа (медведя)

  • 1 ram

    I -men, -mer
    2) чердачное помещение, комната на чердаке
    II -men, -mer
    III -met, =
    уст. удар, толчок

    få ram på noe — справиться с кем, чем-л., разделаться с кем, чем-л.

    IV adj -t
    1) острый (на вкус), терпкий
    2) едкий (о запахе, дыме)
    3) резкий, колкий (о словах, речах)
    4) жестокий, свирепый
    6) твёрдый, непоколебимый (об убеждении, мнении)
    7) злой, злобный, злой на язык
    8) подлинный, настоящий
    9) разг. ловкий, умелый, быстрый

    være ram til (etter, på) noe — понимать толк в чём-л.

    10) уст. сильный, мощный

    Норвежско-русский словарь > ram

См. также в других словарях:

  • лапа — также презрительно о руке; укр. лапа, блр. лапа, словен. lара, польск. ɫара. Родственно лит. lopa лапа (собаки, медведя) , лтш. lãpa лапа , гот. lōfа ладонь , др. исл. lofi – то же, курд. lарk лапа ; с другой ступенью вокализма: датск. lab, шв.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Герб и флаг Ярославля — Герб Ярославля …   Википедия

  • Манарага — 1) одна из величайших гор Приполярного Урала, северо восточнее г. Колокольня, в верховьях р. Косью (1820 м): ненец, мана «передняя лапа медведя», раха суффикс, указывающий на сходство с каким либо предметом и переводится на русский язык словом… …   Топонимический словарь Республики Коми

  • Манарага — У этого термина существуют и другие значения, см. Манарага (значения). Манарага …   Википедия

  • МЕДВЕДЬ — муж. на юге ведмедь (т. е. медолюб), слав. мечк. На Руси их два вида: белый, ледовитый, ошкуй, Ursus maritimus, и бурый, U. fuscus; этому дано много бранных и почетных кличек: бирюк (чаще зовут так волка) симб. аю, аев (татар.), зверь, черный… …   Толковый словарь Даля

  • Семейство медвежьи —         (Ursidae)* * Семейство медвежьи включает всего 8 9 видов, объединенных в 4 6 родов. Распространены практически во всей Евразии и Северной Америке, один вид живет в Южной Америке; в Африке это семейство отсутствует (кроме небольшого района …   Жизнь животных

  • Семейство кошачьи —         (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… …   Жизнь животных

  • ЖИВОТНЫЕ — Роль Ж., как и вообще анимального (зооморфного или териоморфного) элемента, в мифологии исключительно велика. Она определяется значением, которое имели Ж. на ранней стадии развития человечества, когда они ещё не отделялись со всей резкостью от… …   Энциклопедия мифологии

  • World of Warcraft — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого данный шаблон …   Википедия

  • Медвежий — ья, ье. 1. к Медведь (1 зн.). М. след. М ья лапа. М ье мясо. М ья шуба. 2. Напоминающий чем л. медведя; такой, как у медведя. М ьи руки. М ья походка. М ья болезнь (шутл.; о поносе, возникшем от страха). М. угол (отдалённое, малонаселённое,… …   Энциклопедический словарь

  • медвежий — ья, ье. см. тж. по медвежьи 1) к медведь 1) Медве/жий след. М ья лапа. М ье мясо. М ья шуба. 2) Напоминающий чем л. медведя; такой, как у медведя …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»